What Does It Mean?

You are correct!

From our dictionary:
vox po•pu•li

(voks' pop'yu-lī"),
the voice of the people; popular opinion.