Brewer's: Supernaculum

The very best wine. The word is Low Latin for “upon the nail,” meaning that the wine is so good the drinker leaves only enough in his glass to make a bead on his nail. The French say of first-class wine, “It is fit to make a ruby on the nail” (faire rubis sur l'ongle), referring to the residue left which is only sufficient to make a single drop on the nail. Tom Nash says, “After a man has drunk his glass, it is usual, in the North, to turn the bottom of the cup upside down, and let a drop fall upon the thumb-nail. If the drop rolls off, the drinker is obliged to fill and drink again.” Bishop Hall alludes to the same custom: “The Duke Tenterbelly exclaims `Let never this goodly-formed goblet of wine go jovially through me; ' and then he set it to his mouth, stole it off every drop, save a little remainder, which he was by custom to set upon his thumb-nail and lick off.”

`Tis here! the supernaculuin! twenty years Of age, if't is a day.

Byron: Werner, i. 1.

“This is after the fashion of Switzerland. Clear Off neat, supernaculum.” —Rabelais: Gargantua and Pantagruel, bk. i. 5.

Their jests were supernaculum, I snatched the rubies from each thumb, And in this crystal have them here. Perhaps you'll like it more than beer.

King: Orpheus and Eurydice.

Related Content Allusions Foreign Words and Phrases Latin and Greek Word Elements Names: Their Origins and Meanings Old Testament Names Mythology Ancient Greek Literature & Mythology The Bible (King James version) The Koran (translation by J. M. Rodwell) Shakespeare's Plays Tales from Shakespeare (Charles and Mary Lamb) Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language