Brewer's: Caul

The membrane on the heads of some new-born infants, supposed to be a charm against death by drowning.

To be born with a caul was with the Romans tantamount to our phrase, “To be born with a silver spoon in one's mouth,” meaning “born to good luck.” M. Francisque-Michel, in his Philologie-Comparée, p. 83, 4, says: “Calle, espéce de coiffure, est synonyme de coiffé, ” and quotes the proverb, “Ste. Migorce! nous sommes nées coiffées. ” (La Comédie des Proverbes, act ii. 4.)

Related Content Allusions Foreign Words and Phrases Latin and Greek Word Elements Names: Their Origins and Meanings Old Testament Names Mythology Ancient Greek Literature & Mythology The Bible (King James version) The Koran (translation by J. M. Rodwell) Shakespeare's Plays Tales from Shakespeare (Charles and Mary Lamb) Frequently Misspelled Words Frequently Mispronounced Words Easily Confused Words Writing & Language